享受上蒼禮贈,擁有最好未來
同學們、老師們:大家下午好!
被伟德这个平台怎么样安排為研究生畢業典禮緻辭人,感到既榮幸又有壓力,這些年耐人尋味的畢業緻辭越來越多,傳誦一時。校外的朱蘇力系列自不必說,校内有王湧教授的“不同凡響”,院内有何兵院長的“永不松懈”等等,都已經成為經典。今天我要說些什麼呢?祝福勉勵的話自然是必不可少。今天這個場合對于同學們而言是特别的,自然我要說些特别的話。我們知道,時間是無限的、客觀的,是人類賦予時間以意義,把它分成過去、現在以及未來。以今天的典禮為界,你們的時光也可以分成過去、現在以及未來。那麼,如何把握這三段時光呢?先讓我們聆聽一下一位中國智者的叮咛,他一口标準的美式英語去年打動了全世界幾十億人,請聽錄音:
There is a saying,
Yesterday is history
Tomorrow is a mystery
But today is a gift
That is why it is called the present (the gift)
智者用語精當,一語雙關:把現在Present這個詞轉義為gift, 這幾句話中文是說:
俗語說,過去的,已經過去了
未來的,還未可知
現在,卻是上蒼的禮贈
那就是為什麼今天是present(現在/禮物)
大家都在會心地笑,對,這是《功夫熊貓》裡大師對阿波的諄諄教誨,我借用在今天撫今思昔、展望未來,與同學們共勉。首先,我們回顧一下過去,你們創造了自己輝煌的曆史:順利畢業,獲得學位,找到稱心的工作。我向大家表示祝賀。當下全球性經濟危機加劇,法科生就業率墊底,大家為一份稱心的工作東奔西走,不容易。為了捍衛法大的學術聲譽,去年院裡推行預答辯制度。也許不少同學感到壓力,擔心由于大意失街亭者而被院裡揮淚斬馬谡。但是,大家理解院裡的良苦用心。如果研究生學位是嚴格要求的代稱,學位的含金量會大幅提升,俗語說:“因其難方見其樂”。如果有人感到積攢的壓力尚未釋放,建議你在典禮後的畢業晚宴上讓預答辯的始作俑者何兵教授陪你多喝幾杯酒,壓壓驚。 其次,此時此刻,是同學們人生的重要時刻,今後你們會一生一世回味今天,你們的父母、愛人、子女、親人、朋友都知道今天這個特别的日子,都在分享你們的榮耀和喜悅。典禮過後,戀人會給你獻花,朋友會給你一個擁抱,老師會和大家合影留念,留下今天的美好時光。我也注意到現在也有同學低頭微笑着看短信,手機已經周到地調成了靜音或者震動。親朋好友的祝福使你的心不能平靜,心會随着震動的手機怦然而動。借用一句廣告詞:擋不住的感覺(You can’t beat the feeling)。的确,此時此刻,幸福洋溢,是上蒼的禮贈,值得大家盡情高呼:“伟德这个平台怎么样,我們大功告成了。”稍後,畢業晚宴上,讓我們師生共慶:人生得意需盡歡,莫使金樽空對月。第三,典禮之後,大家整裝待發,即将開始新的生活,人生會翻開新的一頁。面對未來,有志者總是激情滿懷,二十多年前的比爾·蓋茨寫了一本名為《未來之門》的書(the gate of future ),描繪了自己的未來世界——當下的微軟帝國。但是,未來确實是不确定的,去年元旦鐘聲敲響的時候,有誰預料到之後的南方雪災、西藏騷亂、四川地震以及今年的奪命流感。現代社會價值多元,理念沖突,韋伯說是“諸神競争”,迪爾凱姆稱“價值迷亂”,當下中國又是一個全世界變化最快速的社會,我們的生活方式及生活狀态是上一代人所無法想象的。今天這個盛典之後,你們會開啟新的生活,大家的未來是什麼呢?是芝麻開門之後的寶藏,還是阿甘的一盒巧克力,抑或是粉碎艱難險阻,玩一場勇敢者的遊戲。都有可能,在大家叩響未來之門以前,我有以下祝福:
第一,調整自己,迅速适應新的生活。象牙塔雖好,但總要邁向十字街頭。不要過分渲染社會的灰色和複雜,本質上人性相同,人都是渴望愛與被愛。不要用《國畫》、《杜拉拉升職記》來看待官場與職場,如果用《潛伏》來處理人際關系,那更是荒唐可笑,生活不是國共間諜鬥法,也沒有那麼有戲劇性。請記住。己所不欲勿施于人,善待他人,哪怕是陌生人,用不著劍拔弩張。對周圍的人秉着和而不同、求同存的原則。雖然伊朗内亂、北韓核試也許最後因蝴蝶效應波及到我們自己,方靜間諜門這些事也頗為有趣,但是,這不過是些八卦談資。最重要的是用心處理好和家人及工作關系。其實,你用心處理的人際關系不過幾十人而已,他們才真正決定了你的未來。
第二,确定人生目标,實現自我。大家到研院讀研說明都是有追求有想法的人,這點不必多言。《功夫熊貓》裡的成功秘訣是:“我隻想說認為它特别,它就特别了(To make something special ,you just have to believe it is special)”。心理學上這叫皮革瑪麗翁效應,志當存高遠。我期待你們當中出現奧巴馬、馬英九。法律人執掌權柄的時代将來,法大人治天下可以預期。我從“法治天下”的石碑上解讀出了上述玄機,這是我們的江平密碼。不過,成功需要天時地利人和,也不要勉強自己,選擇自己想要的生活,理性估量自己的能力,人是有差别的。二八定律無法逾越,你們中的佼佼者,發達之時别忘回報法大,多多捐助。錢不是問題,問題是母校沒有錢。不要赢家通吃,苟富貴勿相忘,對于困頓的同窗要看在小月河的分上拉兄弟姐妹一把。
第三,繼續研習法律,做終身學習的踐行者。法律不是自動售貨機,輸入事實及法條就可見結果,不能隻見法律不見人。法律人提倡批判性思維,最近鄧月嬌案在37天内已經塵埃落定,法學家們一直高呼是網民的勝利,是正義的勝利。我知道亞裡士多德說法律是去除了情感的理性。這個案子不像争議點集中于法律适用的許霆案,既然本案争議焦點在于事實,專家們振聾發聩觀點的事實依據在哪裡呢?反思一下科比強奸案、肯尼迪強奸案的事實認定,盡管這兩個案件确有性關系的存在,女方指認被告強奸,但是,當時輿論并沒有一邊倒地要嚴懲作風不端的明星與官員。洗清嫌犯的靠技術化的事實認定程序。建設一個公正理性的司法體系尚任重道遠,需要在座各位的共同努力,要開啟民智。須知,有幾流的網民就有幾流的法律人。
最後,請記住,愛他人也要學會愛自己,愛自己不等于自私自利。王力宏唱:“愛你就是愛自己”。但是,愛你不能無自己。要知道有些事情要學會自己去面對。我們可以唱着擔負起天下的興亡,可以勇于擔當,扮演好各種角色,對他人負起責任。不過,人的價值是所有價值中最高的價值,任何其他價值,甚或國家和社會的共同價值的達至也不能以犧牲個人的利益為代價。你要想想,宇宙萬物人為長,你來到無限的宇宙,本身就是個奇迹。你要愛自己,還要學會如何愛自己。人的一生有很多不确定,祝福大家從從容容地度過一道道難關。一切都會過去的,即使面臨危機的時候要記住危機是危險中的機會,否極泰來,時來運轉是生活的常态。現代社會中焦慮是生活的流行病,在當下急速變動的中國,大家會面對很大的壓力,但是,對于這些要從容面對,适當壓力可以增大克服困難的能力。
同學們,畢業典禮之後,你們即将踏入新的人生階段,也許還有一段時光用來叙舊、分别,也許會淚光閃閃,執手相看淚眼,竟無語凝噎。不管未來會帶來多少沖擊、震蕩,也要勇敢去面對。要知道,明朝蘭舟催發,軍歌嘹亮,就要啟程了。大家可以抓緊在法大這個階段的最後時光來撫今思昔,回顧曆史,這些會令我們倍感溫暖。可是曆史上明朝那些事兒雖然有趣,但是,大家更加關注的是明朝(念zhao)那些事兒,重要的是滿懷信心地叩響未來之門。既然明天你們将合上曆史,回到未來(back to the future),那麼在今天的典禮上,讓我們盡情享受上蒼禮贈,互相祝福,共同走向美好未來。作為導師代表,我祝同學們身體健康,家庭幸福,事業有成。分别之際,無需感傷,師生情緣猶在,山水自會喜相逢。請允許我把奶茶劉若英《最好的未來》送給各位:
每種色彩 都應該盛開
别讓陽光背後隻剩下黑白
每一個人 都有權利期待
愛放在手心 跟我來
這是最好的未來
我們用愛 築造完美現在
千萬溪流彙聚成大海
每朵浪花一樣澎湃
每個夢想 都值得灌溉
眼淚變成雨水 就能落下來
這是最好的未來
不分你我 彼此相親相愛
千山萬水 傳遞着關懷
幸福永遠與愛同在
同一天空底下 相關懷
這就是最好的未來
同學們,讓我們彼此關愛,期待未來的盛開色彩, 祝大家擁有《最好的未來》,珍重、再見!