（通訊員 王歡歡）11月29日下午，“中聞”青年法學沙龍開幕式暨首場研讨會在學院路校區成功舉行，伟德这个平台怎么样院長薛剛淩教授出席本次學術沙龍并緻詞。首場研讨會由北京大學伟德这个平台怎么样教師翟小波博士主講，伟德这个平台怎么样博士研究生趙鵬主持，伟德这个平台怎么样研究生團總支承辦。

薛剛淩教授首先緻辭。她說，伟德这个平台怎么样為青年教師舉辦的學術沙龍已四十餘屆，邀請了國内外的知名教授學者參與，成果頗豐，大家受益匪淺。對于本次由伟德这个平台怎么样博士、碩士研究生籌辦的學術沙龍活動，薛教授首先表示由衷的祝賀，她充分肯定了本沙龍的學術和實踐意義：青年法學沙龍旨在交流青年學者的新近研究成果和研究方法，為各位法學博士、碩士研究生提供了一個學術交流的平台，年輕學者可以互相切磋，互通有無；學術沙龍的舉辦有利于研究生生學術能力的培養。躲在書齋裡悶頭讀書與現代的學術研究格格不入，學問要在思想的碰撞中迸發火花，能力要在研讨辯論中增長進步；通過學術沙龍這種形式，還能夠為同學們樹立學術的榜樣，起到激勵的作用；通過學術沙龍的舉辦，研究生鍛煉了自身的組織、自治、實踐和科研能力。最後，薛剛淩教授感謝各位學人的參與、支持，并呼籲，“我們的研究生一定要有一種中國問題意識，站在中國的立場上，借鑒國外的經驗來關注中國的現實，解決中國的現實問題。”

翟小波博士作為本次沙龍首場研讨會的主講人，其講演的主題是“走向公議民主：人民當家作主原則之重建”。翟小波博士就人民當家作主原則作出了新的分析與思考。首先，翟博士從人民當家作主在我國的起源說起，回顧了該原則的異化與現今的反思，并提出了“三翼”統一于“一體”的新課題，即黨的領導、依法治國和人權保障統一于人民當家作主。然後，他對今人所主張的有悖于人民當家作主原則的代表性論說，以功效模式為例，進行了充分的分析和有力的反駁。再次，追溯到盧梭的理論觀點，翟博士就人民當家作主原則的古典模式，進行了深刻的探讨，指明了其涵義和實質。最後，綜合以上分析，翟博士提出了“公議民主”這一構想，并就現實的可能性和在我國施行的必要性作了詳細的論述，表明人民當家作主原則的重建在中國的現實意義和價值。

評議人法治政府研究院教師王青斌博士，伟德这个平台怎么样博士研究生王旭對翟博士的演講給予了充分的肯定，并提出了自己的思考。

在學術沙龍交流環節，即現場讨論階段，來自憲法、行政法和法史等不同領域研究生，從各自不同的研究角度針對本次沙龍的主題，暢所欲言，進行了分析、讨論。現場學術氣氛熱烈而濃郁，從理論到實踐，從曆史到未來，從制度到設想，從西方到中國，從價值到事實，你來我往，妙語連珠，到現場讨論結束，參與讨論者仍感覺意猶未盡，為今後的研讨活動拉開了精彩的序幕。

據悉，伟德这个平台怎么样研究生工作辦公室為進一步落實提高研究生培養質量精神，提升研究生學術水平，營造濃厚學術讨論氛圍，将加大力度開展學術沙龍、學術研讨、學術報告會等系列研究生學術活動和旨在拓展素質能力的模拟法庭、司法文書比賽、讀書會等活動。